Украинаның бірінші ханымы Олена Зеленска британдық Vogue тілшісіне сұхбат берді. Онда ол соғыстың басында не істегенін еске алып, Украина қалаларының блокаданы қалай бастан өткеріп жатқанын айтып, Украина аспанын жабуға шақырады.
Шабуылдың алғашқы күндерін сипаттап бере аласыз ба? Сіздің есіңізде не анық қалды?
Басталуы өте жақсы есімде. Кәдімгі жұмыс күні де, кеші де: сабақтан келетін балалардың қалыпты үй шаруасы, ертеңгі күнге дайындық... Стреске түстік. Барлық жерде ықтимал басып алу туралы көп айтылды. Бірақ соңғы минутқа дейін бұл ... 21 ғасырда болады деп сену мүмкін емес пе еді? Қазіргі әлемде? Таңертеңгі сағат 4 пен 5-тер арасында есік қағуынан ояндым. Жарылыс екенін бірден түсінбедім. Бұл не болуы мүмкін екенін түсінбедім. Ер адам төсекте жатқан жоқ. Бірақ мен тұрғанда мен оны бірден көрдім, қазірдің өзінде киінген, кәдімгі костюмде (бұл мен оны костюм мен ақ көйлек киген соңғы рет көрдім - бұдан былай ол әскери адам). «Бұл басталды», - деді ол.
Мен дүрбелең болды деп айтпас едім. Мүмкін шатасу. «Балалармен не істеуіміз керек? Күте тұрыңыз, - деді ол, - мен сізге хабарлаймын. Кез келген жағдайда қажетті заттар мен құжаттарды жинаңыз ». Және үйден шығып кетті.
Сіздің ұлыңыз 9да, ал қызыңыз 17де. Не болып жатқаны туралы не айттыңыз?
Балаларға ештеңені түсіндірудің қажеті жоқ. Олардың бәрі Украинадағы әрбір бала сияқты көреді. Әрине, бұл балалар көруі керек емес - бірақ балалар өте адал және шынайы. Олардан ештеңе жасыра алмайсың. Сондықтан ең жақсы стратегия – шындық. Сөйтіп, бәріміз қызы мен ұлымен сөйлестік. Мен олардың сұрақтарына жауап беруге тырыстым. Біз көп сөйлейміз, өйткені ауыратын нәрсе туралы айту, оны өзіңізге жасырмай, дәлелденген психологиялық стратегия. Ол істейді.
Сіз Украинаның қарапайым азаматтарына жасалған зорлық-зомбылықтың куәгері болсаңыз да, отбасыңыздың қауіпсіздігін ойлаған шығарсыз. Сіз өзіңіздің жеке және азаматтық сезімдеріңізді сипаттай аласыз ба?
Соғыс жеке және қоғамды бірден біріктірді. Бұл да бізге шабуыл жасаған тиранның өлімші қателігі болса керек. Біз бәріміз алдымен украинбыз, сосын қалғанымыз. Ол бізді екіге бөліп, бөлшектеп, ішкі қарама-қайшылық тудырғысы келді, бірақ украиндармен бұл мүмкін емес. Біреуімізді азаптағанда, зорлағанда немесе өлтіргенде, біз бәрімізді азаптап, зорлап немесе өлтіріп жатқандай сезінеміз. Азаматтық сезімді сезініп, қарсы тұру үшін бізге үгіт-насихат қажет емес. Дәл осы жеке ашу-ыза мен ауырсыну біздің барлығымыз әрекет етуге, агрессияға қарсы тұруға, өз бостандығымызды қорғауға құштарлықты бірден белсендіреді.
Мұны әркім қолынан келгенше істеп жатыр: қолында қаруы бар сарбаздар, сабақ беруді жалғастырып жатқан мұғалімдер, оқ астында күрделі операцияларды жүргізіп жатқан дәрігерлер. Барлығы ерікті болды - суретшілер, рестораторлар, шаштараздар.
Варварлар біздің елді басып алуға тырысады, бұл біздің және біздің балаларымыздың бойындағы терең патриоттық сезімдерді оятады. Менің балаларымда ғана емес, Украинаның барлық балаларында. Олар өз Отанының патриоты, қорғаушысы болып өседі.
Сіз эмоционалды түрде қалай күрестіңіз? Осы уақыт ішінде сізге жүгінген достар немесе қолдау көздері бар ма? Соғыстың алғашқы апталарында күйеуіңізбен қаншалықты жиі араластыңыз? Ал енді?
Бастапқыда ешқандай эмоция болған жоқ. Балаларға және олардың эмоционалдық жағдайына қамқорлық жасау қажет болды. Сондықтан мен оларға сенімді, күлімсіреп, жігерлі болуға тырыстым, иә, сіз жертөлеге түсуіңіз керек, сондықтан жарықты қосуға болмайды. Мен олардың сұрағына оптимистік жауап беруге тырыстым: «Әкемді қашан көреміз?» - «Қысқаша». Сол алғашқы күндері мен онымен бірге қаламыз деп үміттенгенмін. Бірақ президент кеңсесі әскери нысанға айналып, балаларым екеумізді сонда қалдырмады. Бізге қауіпсіз жерге көшуді бұйырды – егер қазір Украинада қауіпсіз жер табылса... Содан бері біз Еділмен телефон арқылы ғана хабарласамыз.
Орыс шапқыншылығынан кейін сіздің елдегі әйелдер қандай мәселелерге тап болды?
Мен Vogue оқырмандары кез келген елде тұратындай, мен әлемдегі барлық адамдар украин әйелдерінің бейбіт, заманауи өмір сүргенін түсінгенін қалаймын. Шын мәнінде, бұл сіздің оқырмандарыңыз болды, өйткені Vogue Украина бар. Олар зымыран соққылары үшін бомбадан баспана дайындаған жоқ. Бірақ Ресей зымырандары әртүрлі қалалардағы тұрғын үйлерге соғыла бастаған алғашқы күннен-ақ Ресей бейбіт өмірді аямайтыны белгілі болды. Барлық украиндықтар өздерін қауіпсіз сезінуді тоқтатты. Маған жақын адамдарымды сирена дыбысымен тез жинап, метроға немесе жақын жертөлеге түсуді үйренуге тура келді.
Соғыстың үшінші күні бомбадан қорғанған жерде украиндық бала дүниеге келді. Ал бұдан кейін мыңдаған әйелдер бомба баспаналарында босануға мәжбүр болды, өйткені ресейліктер бомбалаған Мариупольдегідей перзентханалардың не болатынын көрдік. Әсіресе ауыр дертке шалдыққан балаларды емдеуде де мәселе бар. Аналар мен әжелер мұндай балалармен айлап ауруханада тұрады. Ал енді барлығымыз шетелге апарып емделуге мәжбүрміз.
Әйелдер басып алынған Буча, Гостомель сияқты қалаларды от астында, балалары мен қарттарымен, көбіне жаяу, көбіне күйеулерінсіз өз өмірлерін қатерге тігіп тастап кетуге мәжбүр болды, өйткені басқыншылар оларды жібермейтін. Оны әлем наурыз айының басында Ирпін қаласынан егілген көпірден өткенде көрді.
Ал енді, бұл қалалар басып алынғанда, біз украин әйелдерінің немен бетпе-бет келгені туралы көбірек білеміз: толық қауіпсіздік, зорлық-зомбылық қаупі. Бұл жерде халықаралық тергеу айту керек.
Ал басып алынған Херсон, Мелитополь, Бердянск қалаларында қанша әйел қалды? Олар тіпті туыстарына не болып жатқанын айта алмайды, өйткені байланыс жоқ және олардың кез келген байланысы қадағаланады.
Мариупольдің қирандыларында ондаған мың әйелдер мен балалар жатыр. Ал гуманитарлық көмекке рұқсат етілмегендіктен, бір ай бойы от астында тамақ іздеп, қандай сұмдықты бастан кешіп жатқанын елестетуге болады.
Төрт миллионға жуық әйел мен бала қоныс аударып, қазір басқа елдерде жүр. Ал мигрант болу моральдық жағынан да, физикалық жағынан да қиын. Өйткені басынан бастау керек.
Өз киіміңді кие алмай жүргенде өмір сүру қандай? Балаға төсегінде неге ұйықтамайтынын қалай түсіндіруге болады? Бұл сіз ешкімге тілемейтін сынақ.
Осыншама көп адамның ішінде сіз айта алатын әйел туралы ерекше оқиға болды ма?
Мен ондай оқиғаларды айта аламын. Мысалы, Киев облысын басып алғаннан кейін Бучада қалған дәрігер Ирина Язованың әңгімесін естідік. Ол пана іздеп, оқ жарақатын емдейтін көршілер мен бейтаныс адамдарды құтқарды. Ол оларды жансыздандырып, таңып тастады. Ол тіпті жарықсыз, сусыз және газсыз, отқа оранған үйде бала тууға көмектесті. Оның күнделікті ерлігі туралы әңгімені қазір оған өмірлері үшін қарыздар көршілері айтып береді.
Сондай-ақ Киевтегі ана – Ольганың үйіне зымыран түскенде екі айлық қызын жауып алған оқиғасы да бар. Немесе жертөледе 30 баламен (біреуі өз баласы) тұратын Чернигов балалар үйінің мұғалімі Натальяның оқиғасы. Ол оларды тамақтандырып, бақылап, содан кейін ол көлікті тауып алып, оқ астында қалды (өйткені Чернигов басынан бастап оқ астында болды) оларды қауіпсіз жерге апарды.
Украиналықтар қанша болса, сонша дерлік мұндай әңгімелер бар. Мен украиндықтарды әскери тәжірибелерімен бөлісуге шақырып, Telegram арнасын аштым. Әрбір жеке оқиға – біздің елдің тарихы.
Украинаның қалалары мен елді мекендерінің қирауы қорқынышты болды. Путин мен ресейлік әскерилердің қаншалықты алысқа баруға дайын екенін көрсететін ерте шабуыл болды ма? Бұл Мариупольдегі перзентханаға жасалған шабуыл болды ма? Сіз ертерек өтіп кеткеніңізді сезінген сызық болды ма?
Сіз айтып отырған сызық бірінші күні - бірінші күні кесілді! Ресей сол кезде (қазіргідей) тек әскери нысандарды нысанаға алып жатыр деп өтірік айтты. Шын мәнінде, 24 ақпанда Чугуевте олардың атқылауы салдарынан жай жұмысын істеп жүрген Свитлана есімді газ қызметінің азаматтық қызметкері қайтыс болды. Бұл бірінші күн болды!
Кейінгі күндері балаларымыздан айырылдық. Олар туған жерлерінде жаңбырдан қаза тапты. 200-ден астам баладан айырылдық. Сондықтан әрбір оқиға біз үшін тағылымды болды.
Бұғатталған, қираған Мариуполь - біздің қорқынышты азап. Ол жалғасуда. Ал Киев сұмдық болды – орыс әскері шегінгенде біз мұны көрдік. Әлем Бутчтың есімін білді. Бұл астананың маңындағы бір кездері әдемі қалалардың бірі - дәл осындай сұмдықты Киев облысының ондаған ауылдары мен қалаларында көруге болады. Адамдар көшеде өлтіріледі. Әскери емес, азаматтық! Ойын алаңдарының жанындағы қабірлер. Мен оны сипаттай да алмаймын. Бұл мені сөйлеу қабілетінен айырады. Бірақ сіз оған қарауыңыз керек.
Ресей таратып жатқан хабарды тек біз ғана көріп тұрған жоқпыз деп үміттенемін. Бұл хабарлама тек бізге арналмаған. Бұл олардың әлемге жолдауы! Бұл Ресейге ұнамайтын кез келген елде болуы мүмкін.
Сіз және сіздің күйеуіңіз елдерден осы шабуылға жауап беру үшін көбірек әрекет етуді өтіндіңіз, атап айтқанда, сіз АҚШ-ты ұшуға тыйым салу аймағын енгізуге шақырдыңыз. Бұл АҚШ үшін дұрыс әрекет деп ойлайсыз ба?
Иә, ресми және бейресми түрде сұрадық. Наразылықтар кезінде әлеуметтік желілердегі әрбір украиндық сияқты. Ресейдің Мариупольді қоршауы басталғанда, олар Ресейдің тек зымыран атқылап қана қоймай, әуеден де бомбалап жатқанын түсінді. Бомбалардың бірі мыңнан астам адам жасырынған театрға түскен. Онда үш жүзге жуық адам қаза тапты. Мен, мысалы, ұлы мен қызынан, немересінен айырылған отбасын білемін. Атасы мен әжесі мен үлкен қыз ғана тірі қалды. Осыдан кейін олар қалай өмір сүреді?
Украиндар өліп қалмас үшін үстіміздегі аспанды жабуды өтіндік. Бірақ НАТО мұны Ресеймен тікелей қақтығыс деп санады. Ендеше, ендігі өлімге жалғыз Ресей кінәлі деп айта аламын ба? Риторикалық сұрақ. Сіз бұл Америка Құрама Штаттары үшін дұрыс қадам ба деп сұрайсыз. Менің айтып отырғаным – бұл тек АҚШ-қа ғана қатысты емес – агрессордың әрекетіне қатаң жауап беріңіз, әйтпесе ол тоқтамайды. Ресей Батыстың аспанды жауып тастамайтынын біледі және бұл факт оны қиянат жасауға итермелейді. Демократиялық әлем бірігіп, қатаң жауап беруі керек, осылайша 21 ғасырда бейбіт тұрғындарды өлтіруге және шетелдік аумаққа қол сұғуға орын жоқ екенін көрсетуі керек. Мен НАТО және әлемдік ұйымдардың УКРАИНА деген жазуы бар құлап жатқан ғимаратты көріп тұрған карикатурасын көрдім. Мүмкін бұл асыра сілтеу болды, өйткені Украина қару алады. Бірақ бізге де қорғаныс қажет! Бірақ мұндай қорғау шетелге кеткендерге беріледі. Біздің миллиондаған әйелдеріміз бен балаларымыз қазір үкіметтерден де, Еуропалық Одақтағы миллиондаған қарапайым адамдардан да көмек алуда. Сол үшін алғысым шексіз.
Ресей армиясының соңғы қимылдары туралы не ойлайсыз? Сіз Ресейдің деэскалацияға дайын екендігінің белгілерін көресіз бе?
Бұл жерде маңыздысы менің не ойлайтыным емес, шын мәнінде не болып жатқаны. Ашығын айтқанда, Украинада агрессордың кез келген мәлімдемесіне ешкім сенбейді. Ал деэскалация әлі де байқалмайды. Ресейліктер Киев облысынан шегінді, бірақ Донецк және Одесса облыстарында шабуылдарын күшейтті.
Қарапайым азаматтар украиндықтарға қалай көмектесе алады?
Ең бастысы, соғысқа көнбеу, оны статистикаға айналдырмау. Наразылық білдіруді жалғастырыңыз, үкіметтеріңізден әрекет етуді талап етіңіз. Украиндар сіз сияқты, бірақ бір айдан сәл астам уақыт бұрын біздің өміріміз түбегейлі өзгерді. Украиналықтар үйлерін тастағысы келмеді. Бірақ олардың көбінің баспанасы жоқ.
Украиналықтар Еуропада ұзақ уақыт бойы визасыз жүрді - көбісі саяхаттай алатын және саяхаттаған. Біздің адамдардың көпшілігі бұрын шетелде болған. Бірақ олар босқын болғысы келмеді. Сондықтан: оларға өзіңіздікі сияқты қараңыз. Бұл аналар мен балалардың армандайтыны ең бастысы - елге оралып, отбасын біріктіру. Сондықтан оларға бейімделуге көмектесіңіз, өтінемін - үй, жұмыс, балалар үшін мектеп - олар қайтып оралғанша.
Сондай-ақ, Ресейдің әлемдік аренада жаппай ақпараттық соғыс жүргізіп жатқанын әлемдегі әрбір адам білуі керек. Олардан алынған кез келген ақпаратқа сақтықпен және сыни тұрғыдан қарау керек. Соңғы күндері Германияда, Грецияда және басқа елдерде соғысты қолдайтын бірнеше ресейшіл акциялардың куәсі болдық. Орыстар жасайды. Қарапайым орыс өз елінің әрекетінен, әскерінің қиянатынан ұялуы керек. Мен ешқашан зорлық-зомбылыққа шақырмаймын. Бірақ соғысты қолдайтындарға сенуге болмайды.
Қазір сіздің өміріңіз қандай?
Мен қазір басқа украиндықтар сияқты өмір сүріп жатырмын. Біздің бәрімізде бір үлкен тілек бар: әлемді көру. Ал мен, әрбір ана мен әйел сияқты күйеуім туралы үнемі алаңдаймын және балаларымның қауіпсіздігі үшін бәрін жасаймын.
Ал сізге не үміт береді?
Менің отбасым - кез келген украиндық сияқты - және менің отандастарым: армияға көмектесу және бір-біріне көмектесу үшін өздерін ұйымдастырған керемет адамдар. Қазір украиндардың бәрі армия. Әркім қолынан келгенін істейді. Осы шақыруды сезінгендіктен ғана әскерге нан пісіретін әжелердің әңгімелері бар. Олар жеңісті жақындатқысы келеді.
Бұл украиндықтар. Біз бәріміз оларға үміт артамыз. Біз өзімізге сенеміз.
Өткен айда ұмытылмайтын сәт бар ма?
Соғыс басталғанына бір аптадай уақыт өткен соң туыстарымның қайда екенін, тірі-тұрмағанын білуге тырысып, бәріне телефон соқтым. Бір кезде мен оларды – өзім жақсы көретін адамдарымды, менің жақын адамдарымды енді көретінімді білмеймін деп түсіндім! Бұл, бәлкім, мен бірінші рет жыладым — бірінші рет эмоцияларымды жібердім. Мен шыдай алмадым.
Менің таныстарым мен достарым, әскери киім киген барлық ерлер мен ұлдар мәңгі есімде. Менің достарымның қаншалықты батыл екені әрқашан есімде! Бұл әйелдер не істей алады - бейбіт уақытта - соғыс кезінде нәзік және талғампаз! Олардың әңгімелері мені шабыттандырады. Мен олармен мақтанамын. Ал мен оларды қайта көруді армандаймын.
Джерело: Vogue
